သီပေါစော်ဘွားကြီး စဝ်ချယ် (ခ) ဆာစောချယ် ဒေတာဟာ စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းပါတယ်။ ဟိုးတရက်က မိုင်းရယ်စော်ဘွား သမီးတော်ကြီး စဝ်တင်းမိုင်း ကွယ်လွန်တဲ့အကြောင်း ရေးပြီးချိန်မှာ မထင်မှတ်ဘဲ ကိုအောင်ဟိန်းဆိုသူ တင်ထားတဲ့ သူတို့ရဲ့ သီပေါစော်ဘွား အနွယ်တော်ဇယားဆိုတာ သွားတွေ့တယ်။ အဲဒီဇယားဟာ ကျွန်တော်မှတ်ထားတဲ့ ဇယားနဲ့ လွဲနေတာမို့ သူရေးထားတာတွေရော အခြားလက်လှမ်းမီရာ စာတွေရော သေချာပြန်ကြည့်ဖြစ်တယ်။ သီပေါစော်ဘွားကြီး ဆာစဝ်ချယ်ဟာ မိဖုရား များသူမို့ တော်တော် လည်ထွက်သွားတယ်။ စဝ်ချယ်ရဲ့ ကြင်ယာတော် ၂၄ ယောက်စာရင်းကို ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်မှတ်တမ်း တစ်ခုမှာတွေ့လို့ ဘာသာပြန်ပြီး ကူးထားခဲ့ဖူးပေမယ့် မူရင်းဘယ်စာအုပ်က ကူးခဲ့တာလည်းဆိုတာ မမှတ်ခဲ့မိလို့ အတော်လေး ပြန်ရှာလိုက်ရတာမှာ နောက်ဆုံး Shan States and Karenni: List of … Continue reading သီပေါစော်ဘွားကြီးစဝ်ချယ်၏ မိသားစုစာရင်း
ချန်မာဖီ အတ္ထုပ္ပတ္တိ
ကိုလိုနီခေတ် တရုတ်သူဌေးကြီး ချန်မဖီ ကိုလိုနီခေတ် တရုတ်သူဌေးကြီး ချန်မဖီအကြောင်းကို တချို့စာအုပ်တွေမှာ တပိုင်းတစ တွေ့ရသလို သူ့ရဲ့ မျိုးဆက်တွေက Chan Mah Phee Facebook Page ပြုလုပ်ပြီး မှတ်တမ်းတင်ထားကြတာ ရှိပါတယ်။ တရုတ်ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုမှာ "ချန်မဖီ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ" ဆိုပြီး တင်ထားတာတွေ့လို့ မြန်မာဘာသာပြန်ပြီး သိမ်းဆည်းထားလိုက်ပါတယ်။ တရုတ် အခေါ်အဝေါ် တွေက အသံထွက် ကွဲပြားတဲ့အတွက် တတ်နိုင်သမျှ အထောက်အထားတွေနဲ့ ချိန်ထိုးပြီး မြန်မာအများစု သိကျွမ်းတဲ့ နာမည်တွေနဲ့ ဖော်ပြထားပေမယ့် မှားယွင်းတာမျိုး ရှိရင်လည်း သည်းခံကြဖို့နဲ့ အမှန်သိရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြင်ဆင်ပေးကြဖို့ တောင်းဆိုပါရစေ။ ချန်မဖီရဲ့ မိသားစုဘဝ မျိုးရိုးဆက်နွယ်ကို သီးခြား ဖော်ပြပါမယ်။ ချန်မဖီ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိချန်မဖီ "曾妈庇" (ခ) ဇင်ကွမ်ပိ "曾广庇" … Continue reading ချန်မာဖီ အတ္ထုပ္ပတ္တိ
သံအမတ်ကြီး စဝ်ဘွန်ဝှက်နဲ့ သံတမန်လောကအတွင်းမှ နာမည်ကျော်အမှု
H.E. Sao Boonwaat, Ambassador to France, Ambassador to Sri Lanka, resoted photo. ၁၉၆၇ အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်နေ့မှာ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာသံအမတ်ကြီးရဲ့ အိမ်ထဲက အမျိုးသမီးတစ်ဦး ပြေးထွက်လာပြီး သူ့နောက်က အမျိုးသားတစ်ဦးကပါ ပြေးထွက်လာတယ်။ ပြီးတော့ အမျိုးသမီးကို အထဲကို ပြန်ဆွဲခေါ်ယူသွားတယ် သေနတ်သံတွေလည်း ကြားလိုက်တယ်လို့ မျက်မြင်သက်သေတွေက ရဲကို အကြောင်းကြားခဲ့တယ်။ ရဲတွေရောက်လာတဲ့အခါ သံအမတ်ကြီးဟာ သံတမန်တွေရဲ့ အခွင့်အရေးကို အပြည့်အဝအသုံးချပြီး အကာအကွယ်ယူခဲ့လို့ သီရိလင်္ကာအစိုးရဟာ ဘာမှ အရေးမယူနိုင်ခဲ့ဘူး။ သံအမတ်ကြီးရဲ့ ဇနီးဖြစ်သူဟာ ဦးနှောက်သွေးယိုစိမ့်မှုနဲ့ ကွယ်လွန်သွားတယ်လို့ ဆရာဝန်တစ်ဦးက ဆေးစစ်ချက် ထုတ်ပေးတယ်။ သူဟာ အဲဒီအခင်းဖြစ်တဲ့နေ့မှာပဲ သူ့ဇနီးကို မီးသင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ပေမယ့် သင်္ချိုင်းမှတ်တမ်းတွေမှာ တရားဝင် … Continue reading သံအမတ်ကြီး စဝ်ဘွန်ဝှက်နဲ့ သံတမန်လောကအတွင်းမှ နာမည်ကျော်အမှု
Saw Chin Cheng
CHENG, Saw Chin, (Saw Chin Cheng) Inspector of Schools, I.E.S. Born in Moulmein on the 17th January, 1877. Son of Saw Wee Chiang, Merchant Moulmein. Educated at St. Patrick's Institution, Moulmein and Rangoon College (now University College) of Rangoon. Deputy Inspector of Schools 1897. Assistant Inspector of Schools, Northern Circles, 1901; Asst. I. Sch. Central … Continue reading Saw Chin Cheng
ဗိုလ်ဘုန်းမြင့် (ခ) သခင်တင်အေး၊ ရဲဘော်သုံးကျိပ်ဝင်
ဗိုလ်ဘုန်းမြင့် (ခ) သခင်တင်အေး၊ ရဲဘော်သုံးကျိပ်ဝင်။ ဓာတ်ပုံ- Htay Aung Facebook မင်းလှလေယာဉ်ကွင်းကို ရဲဘော်သုံးဦးထဲနဲ့ သိမ်းယူခဲ့သူ ဆိုပြီး ပို့စ်လေးတစ်ခု တက်လာလို့ ဖတ်ကြည့်တော့ ရဲဘော်သုံးကျိပ်ဝင် ဗိုလ်ဘုန်းမြင့်ရဲ့ အကြောင်း ဖြစ်နေတယ်။ ထူးထူးခြားခြားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဦးကျော်ငြိမ်း ရေးခဲ့တဲ့ ရဲဘော်သုံးကျိပ်စာအုပ်ထဲက ဟာကို ကူးပြီး အကျဉ်းချုံးထားတာ။ စာအုပ်ထဲကတောင် မဟုတ်လောက်ပါဘူး ဝီကီဟာကို ကူးပြီး အကျဉ်းချုံးထားတာ။ တကယ်တမ်း ဝီကီကဟာကလည်း စာအုပ်ထဲကဟာတွေ အကုန်ကူးချပြီး ရေးထည့်ထားကြတာများပါတယ်။ ထားပါတော့။ကျွန်တော်တို့ဟာ ရဲဘော်သုံးကျိပ်ဆိုတဲ့ နာမည်ကို ကြားဖူးကြတယ်။ အဲဒီသုံးကျိပ်ထဲက အကုန်မဟုတ်တောင် ဗိုလ်တေဇ၊ ဗိုလ်လက်ျာ၊ ဗိုလ်စကြာ စသည်ဖြင့် တချို့ သိရင် သိကြမယ်။ အကုန်သိတဲ့သူဆိုတာ အတော်နည်းတယ်။ သိတာကလည်း များသောအားဖြင့် ဦးကျော်ငြိမ်းရေးတဲ့ … Continue reading ဗိုလ်ဘုန်းမြင့် (ခ) သခင်တင်အေး၊ ရဲဘော်သုံးကျိပ်ဝင်
ဖရီးမေဆင်အသင်းဝင် သီပေါစော်ဘွားကြီး စဝ်အုံကြာ
သီပေါစော်ဘွားကြီး စဝ်အုံကြာ/ စဝ်အုန်ကြာ/စဝ်အုန်းကြာ/ Sao Ohn Kya/ Sao On Kya အထက်အောက် အဖြူရောင်ဝတ်စုံတွေနဲ့ လူထောင်ပေါင်းများစွာဟာ လမ်းတလျောက် တရွေ့ရွေ့သွားလာနေကြတယ်။ အဲဒီလူတွေထဲ ဒေသခံတိုင်းရင်းသားတွေပါသလို အင်္ဂလိပ်စစ်သားတွေ၊ ပန်ချာဘီစစ်သည်တွေ၊ ရှေးနန်းတွင်းအဆောင်အယောင်နဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေလည်း အများကြီးပါပဲ။ တချို့တွေကလည်း မင်းခမ်းတော်ဝင်ပစ္စည်းတွေကို သယ်ပိုးလာကြတယ်။ တချို့တွေက သေနတ်တွေကိုထမ်းထားတယ်။ တချို့တွေက အမြောက်ကို ဆွဲနေကြတယ်။ တချို့တွေက ယာဉ်ရထားတစ်စင်းကို ကြိုးနဲ့ ဆွဲ သယ်ဆောင်နေကြတယ်။ အဲဒီယာဉ်ရထားပေါ်က ခေါင်းတလားထဲမှာ လဲလျောင်းအိပ်စက်ရင်း လိုက်ပါလာခဲ့ရသူကတော့ ကွယ်လွန်သူ ၈၇ ဆက်မြောက် (အချို့နေရာမှာ ၁၀၄ ဆက်မြောက် လို့လည်းတွေ့ရ) သီပေါစော်ဘွားကြီး စဝ်အုံကြာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ၁၉၃၈ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လမှာ သီပေါဟော်နန်းကြီးနဲ့ သီပေါမြေတစ်ခုလုံးဟာ ပူဆွေးဝမ်းနည်းရိပ်တွေနဲ့ လွှမ်းမိုးနေပါတယ်။ … Continue reading ဖရီးမေဆင်အသင်းဝင် သီပေါစော်ဘွားကြီး စဝ်အုံကြာ
တွင်းစားရိုးဦးကျန်ဘော်
Who's Who in Burma 1927 မှာပါတဲ့ တွင်းစားရိုး ဦးကျန်ဘော်/ကြံဘော် အဖေက ဦးအောင်မြတ် အမေက ဒေါ်မယ်မေ လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီအချက်အလက်က ဂျီစီဘီအေ ဦးစိုးသိမ်း အဖေအမေ နာမည်နဲ့ အတူတူပဲ ဆိုတာ သွားတွေ့ရတယ်။ ဦးစိုးသိမ်းလည်း တွင်းစားရိုးပဲ။ ဦးကျန်ဘော်လည်း ပြည်သူနဲ့ အကြောင်းပါသလို ဦးစိုးသိမ်းရဲ့ မိန်းမကလည်း ပြည်သူပဲ။ ဦးကျန်ဘော်အဖေ ဦးအောင်မြတ် ဆိုတာက ဗြိတိသျှ အစိုးရလက်ထက် အထိအသိ အမှတ်ပြု ၁။ ဦးဘု ၂။ ဦးချမ်းရန် ၃။ ဦးကောက်ရ ၄။ ဦးအောင်မြတ် ၅။ ဦးလူကြီးကြီး ၆။ ဦးလူကြီးကလေး ၇။ ဦးဘိုးမောင် ၈။ ဦးဘိုးနိုင် ၉။ ဦးရိုးဆက် … Continue reading တွင်းစားရိုးဦးကျန်ဘော်
တစေ့တစောင်းအမှတ်ရချက်စာစုများ၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)
တစေ့တစောင်းအမှတ်ရချက်စာစုများ၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)၊ နေရီရီစာအုပ်တိုက်၊ ပကြိမ်၊ ၂၀၁၀၊ စာ-၂၀၄မာတိကာစာရေးသူ၏ အမှာ၁။ အိုလေ ဝေးလေ၂။ ထူးမခြားနား၃။ အားနာခြင်းနှင့် အားနာမှု၄။ ခါးမှာ ထဘီ မရှိတော့ပါ၅။ မြန်မာအမျိုးသမီးတို့၏ အလှနှင့် ဂုဏ်ရည်၆။ သဘာဝအတိုင်းသာ ရှိပါစေ၇။ နတ်ပြည်မှမြစ်၈။ သေချင်းပေါင်း ရှင်ချင်းပေါင်း၉။ မောင်ရင်ဆိုင်းထမ်း ဇာတ်လမ်းပုံပြင်၁၀။ အစားမထိုးနိုင်သည့် နိုင်ငံတော်သီချင်း၁၁။ ကိုကိုလေးနှင့် မှော်ဆရာမှတ်တမ်း၁၂။ ဒဂုန်ခင်ခင်လေးနှင့် ကျွန်တော်၁၃။ ထားကျွန်မလင်၊ မြသန်းတင့်နှင့် ကျွန်တော်၁၄။ မြသန်းတင့်နှင့် သူ ဆက်ရေးချင်သော ဝတ္ထုများ၁၅။ သူနှင့် မြသန်းတင့်၁၆။ မြသန်းတင့်နှင့် သူပုန့်အိမ်၁၇။ မြသန်းတင့်နှင့် ပန်းသာမစာဥ၁၈။ စာထဲမှာ တကယ်ရှိသည့် ဇာတ်ကောင်များနှင့် ကျွန်တော် (သိန်းဖေမြင့်၏ ဇာတ်ကောင်များ)၁၉။ စာထဲမှာ တကယ်ရှိသည့် ဇာတ်ကောင်များနှင့် ကျွန်တော် -၂ … Continue reading တစေ့တစောင်းအမှတ်ရချက်စာစုများ၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)
နန်းမတော်မယ်နုရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)
နန်းမတော်မယ်နုရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)၊ လင်းလင်းစာပေ၊ ဒုကြိမ်၊ ၂၀၁၆၊ စာ-၂၅၂မာတိကာ၁။ စာရေးသူ၏ အမှာစာ၂။ ဦးစိန်မောင်ဦး၏ ဖြည့်စွက်စာ၃။ နန်းမတော်မယ်နု ရှင်းတမ်း၄။ မယ်နုမျိုးရိုးနှင့် အနွယ်အဆက်၅။ ဖလံခုံရွာသို့တစ်ခေါက် အလည်ရောက်ခြင်း၆။ မယ်နုနှင့် ပတ်သက်သမျှ ရှင်းရလျှင်၇။ အင်္ဂလိပ်ကုန်သည်ဂေါ်ဂျာ၏ နန်းမတော်မယ်နုနှင့် ပတ်သက်သည့် မှတ်တမ်း၈။ မယ်နုအပေါ် နိုင်ငံခြားသားများ အမြင်၉။ ဆရာယုဒသန်၏ အစစ်ခံချက်အပေါ် ရှင်းတမ်း၁၀။ နန်းမတော်မယ်နု၏ ဇာတာ၁၁။ တဘောင်နှင့်ပေါ်လာသော ထောင်မှူးသမီး၁၂။ ထဘီကိုစွန်ချီ၍ တောင်နန်းအပျိုတော် ဖြစ်ရသည်၁၃။ အပျိုတော်မှ အိမ်ရှေ့မိဖုရားသို့၁၄။ နန်းမတော်ဖြစ်ဖို့အရေး(၁)၁၅။ နန်းမတော်ဖြစ်ဖို့အရေး(၂)၁၆။ တောင်ညာစံတင်ရာ၌ ကန့်ကွက်သူမရှိဟူသည့်ငြင်းချက်၁၇။ နန်းမတော်အတွက် နားပန်တော်၁၈။ နန်းမတော်မောင်နှမနှင့် ရတနာ့ဂူနတ်ပွဲ၁၉။ ရတနာပူရအင်းဝမြို့နန်းကို တည်ထောင်စံမြန်းခြင်း၂၀။ အရှင်နှစ်ပါးနှင့် ဘလ္လာတိယပျို့၂၁။ အောင်မြေဘုံစံ အုဋ်ကျောင်းတော်ကြီးနှင့် ပတ်သက်၍၂၂။ နန်းမတော်နှင့် အခြားမိဖုရားများ၂၃။ … Continue reading နန်းမတော်မယ်နုရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)
ကုန်းဘောင်ရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)
ကုန်းဘောင်ရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)၊ ရတနာပုံစာအုပ်တိုက်၊ ဒုကြိမ်၊ ၂၀၂၀၊ စာ-၃၃၃မာတိကာဒုတိယအကြိမ် ပုံနှိပ်ခြင်းအတွက် စာရေးသူ၏အမှာစာအမှာစကား (လူထုဒေါ်အမာ)မိတ်ဆက် (တော်ဘုရားကလေးအောင်ဇေ)မိတ်ဆက်စကား (စိန်မောင်ဦး)စာရေးသူ၏အမှာ၁။ တောင်သမန် ရှင်းတမ်း၂။ တောင်သမန် ရှင်းတမ်း (၂)၃။ ပြင်စည်မင်းသား ရှင်းတမ်း၄။ မြောက်နန်းတော်မိဖုရား ရှင်းတမ်း၅။ မက္ခရာ ရှင်းတမ်း၆။ အာဠဝီ ရှင်းတမ်း၇။ ဦးခဲ ရှင်းတမ်း၈။ ရေနံချောင်းဝန်ကြီး ရှင်းတမ်း၉။ လောင်းရှည်မိဖုရား ရှင်းတမ်း၁၀။ လောင်းရှည်မိဖုရား ရှင်းတမ်း (၂)၁၁။ မြတောင် ရှင်းတမ်း၁၂။ သမီးတော် သီလရှင်သုံးပါး ရှင်းတမ်း၁၃။ အိမ်ထောင်ရှင် အပျိုစင် သမီးတော်သုံးပါး ရှင်းတမ်း၁၄။ စမ္ပယ်နဂိုရ် ရှင်းတမ်း၁၅။ အိမ်ရှေ့မင်း သမီးတော်များ ရှင်းတမ်း၁၆။ ရန်အောင်မြင် ရှင်းတမ်း၁၇။ မင်းခင်းမင်းသမီး ရှင်းတမ်း၁၈။ အိမ်ရှေ့မင်း ထန်းတော ရှင်းတမ်း၁၉။ အိမ်ရှေ့မင်း … Continue reading ကုန်းဘောင်ရှင်းတမ်း၊ မောင်သန်းဆွေ(ထားဝယ်)